TABI TABI PO (我可以过去吗?)
作为一个菲律宾人长大,文化、禁忌和迷信在我的身份认同中起了很大的作用。但是,如果我有一件事可以自豪地分享和传递给下一代,那就是孩子们每次与自然互动时都会说“tabi tabi po”,比如森林、湖泊、瀑布或任何他们会遇到的上帝赐予的地方。这不是去纵容科学无法证明的假想生物,而是尊重和跟随我们周围的自然给我们的指引。
作为一个菲律宾人长大,文化、禁忌和迷信在我的身份认同中起了很大的作用。但是,如果我有一件事可以自豪地分享和传递给下一代,那就是孩子们每次与自然互动时都会说“tabi tabi po”,比如森林、湖泊、瀑布或任何他们会遇到的上帝赐予的地方。这不是去纵容科学无法证明的假想生物,而是尊重和跟随我们周围的自然给我们的指引。